2020.1.1

コマース事務所の家具

東京、小伝馬町のオフィスビルの15人が働く小規模なオフィスのデザインをしました。 床は置き式のフローリングで施工し、置き家具のみで緩やかに間仕切りをして空間をつくりました。個人用デスクはリノリウムの天板、脚はスチールLアングルを溶接した特注品です。リノリウムは亜麻仁油などを原料に製造された、19C末からつくられている天然素材です。間仕切り壁としても機能する高さ2.2mのシナ合板製(白色染色)の本棚は、ラメロというノックダウン金物で組み立てられます。窓際に常駐社員の個人デスクが並び、中央の大きなオーク突板製のテーブルは非常勤従業員のためのオープンデスクとして使われます。オフィスチェアの張り替えは東京のフジタケワークスさんにお願いしました。受付のカウンターはウォールナットの突板とメラミン化粧合板の組み合わせで、ルイスポールセンのガムフラテージのデザインによるテーブルランプを選びました。このカウンターは東10号工房のエナオさんの製作です。

写真は後日撮影予定です

Commerce office furniture

I designed a small office where 15 people work in an office building in Kodenmacho, Tokyo. Oak wooden flooring and furniture were used to gently partition the room to create a space. The personal desk has a linoleum table top, and the legs are custom-made by welding steel L angles. Linoleum is a natural material made from flaxseed oil, etc., which is made from the end of 19C. The 2.2m high plywood (white dyed) bookshelf, which also functions as a partition wall, is assembled with a knockdown hardware called Lamelo. Private desks of permanent employees are placed by the window, and a large oak veneer table in the center is used as an open desk for part-time employees. The upholstery works of office chair is by Fujitake Works in Tokyo. The reception counter is a combination of walnut veneer and melamine decorative plywood, and a table lamp “Yuh” by Louis Poulsen. This counter is made by Enao of e10 factory.

Photos will be taken at a later date.