2020.1.1

荒牧耳鼻科のための家具

2018年春にお手伝いさせていただいた荒牧歯科の隣にある、荒牧耳鼻科の家具の制作をさせていただきました。大正時代の建築はかなり老朽化していましたが、今回も内装の全面改修デザインはオランダの建築家吉良森子さんによるものです。古いものをできる限り残し、再利用するというコンセプトで設計されています。

 特注製作のキッチン、受付カウンターの天板はコーリアン製、箱や扉はメラミン化粧合板で、落ち着いた色調は吉良さんのセレクトです。診察椅子と待合室の椅子の張り替えは東京の椅子張り職人フジタケワークスさんにお願いしました。

写真は後日撮影予定です

Furnitures for Aramaki otolaryngology

Monokraft made furnitures for Aramaki otolaryngology clinic next to Aramaki dental clinic which we made furnitures in 2018. The architecture at the Taisho era was quite old and the interior renovation design was done by Moriko Kira, a Netherlands based architect. It was designed with the concept of keeping old things as much as possible and reusing them.

The custom-made kitchen, the reception counter top panel is made of Corian, the boxes and doors are melamine decorative plywood, and the calm colors are selected by M. Kira. Chair upholstery works were done by Fujitake Works in Tokyo.

Photos will be taken at a later date.